Wijayanti, M.A.B. et al. 2026. Beyond the literal: Challenges and strategies in translating idiomatic expressions from popular English songs into Indonesian. Journal of Language, Literature, Social and Cultural Studies. 4, 3 (Nov. 2026), 396–414. DOI:https://doi.org/10.58881/jllscs.v4i3.491.